A Cook dinner County judge denied bail Tuesday to a Chicago guy charged with initially-degree murder in the demise of a 28-calendar year-aged Portland, Oregon, lady identified lifeless at an prolonged-continue to be hotel in Schaumburg very last week.
Jose Y. Martinez Segundo, of the 800 block of West Cuyler Avenue, was arrested at his dwelling Sunday just after the system of Susan J. Tobey was learned Friday morning at the Prolonged Remain The us, 1200 E. American Lane.
Throughout Tuesday’s bond listening to in Rolling Meadows, Assistant Cook County State’s Legal professional Kristina Modesto said there was no prior romantic relationship among Tobey and Martinez Segundo.
Proof which include video clip surveillance confirmed Tobey checked into the resort on Nov. 18 before leaving at noon to shop at a Walmart keep. She returned at 1:25 p.m., Modesto claimed.
Video clip and witness testimony indicated that Martinez Segundo, putting on distinct clothing, arrived at the resort at 2:15 p.m. by means of Uber and entered Tobey’s area although sporting a complete head mask that disclosed only his eyes, Modesto mentioned. He remaining at 3:20 p.m. wearing a blue latex glove on a person hand he was picked up by an additional Uber driver, she said.
The movie surveillance showed only the victim and suspect getting into the area, Modesto reported.
Late the next morning, Tobey’s overall body was identified naked and deal with down on the floor bearing various injuries from blunt pressure trauma, a sharp object and asphyxiation, Modesto stated. Blood stains on the walls indicated she experienced received her injuries although on the flooring.

























Cell phone records led investigators to Segundo Martinez and an Uber driver who recognized the suspect as his passenger, Modesto reported. A photograph of Tobey’s system was discovered on Segundo Martinez’s mobile phone, she additional.
For the duration of the bond hearing, Segundo Martinez’s attorney, Kevin McCubbin, argued that a entire head mask should really not have enabled its wearer to be positively determined by anybody, and that his consumer had no prior history.
McCubbin claimed Segundo Martinez was utilized at a McDonald’s at O’Hare Intercontinental Airport, lived with his mother and sister, and has been a lawful resident of the U.S. for far more than 20 several years.
Segundo Martinez’s up coming courtroom hearing is scheduled for Dec. 10 in Rolling Meadows.
Schaumburg Law enforcement Chief Invoice Wolf explained the investigation indicated that no just one else at the hotel experienced been in hazard.
The video clip surveillance that performed a key position in the investigation is now necessary at all 30 of Schaumburg’s inns as part of a record of new rules approved by the village board in August.
Another requirement is membership in the Schaumburg Police Department’s Safe Resort System, which in section provides an open line of communication among the section and inns.
Wolf stated the Extended Keep America has been completely cooperative with the investigation.
Any person wishing to report any further data really should contact the department’s investigations division at (847) 882-3534.
